Forums d'entraide informatique - Astuces - Conseils

Les mailing-lists et les forums de discussion
Si, après avoir cherché dans les manuels, les HOWTOs et dans Google, vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre
problème, vous pouvez faire appel à l’aide à la communauté Linux.
Vous pouvez poser vos questions sur les news, par exemple dans le forum fr.comp.os.linux.configuration, ou mieux, dans le
forum privé de votre école, de votre université ou de votre entreprise consacré à Linux (par exemple, le forum
ecp.comp.unix pour les centraliens).
Vous pouvez aussi poster dans les mailing-lists des projets OpenSource. Pour connaître leur adresse, rendez-vous sur leur
site Web. Attention, avant de poster, regardez s’il existe une FAQ ou si la question a déjà été postée.Annexe A. Apprendre et se tenir au courant
Se tenir au courant
Voilà une liste de sites Webs traitant de l’actualité Linux et des logiciels libres :
• LinuxFr (http://www.linuxfr.org) est LE site de l’actualité Linux et des logiciels libres en français,
• Slashdot (http://slashdot.org) ou ./ est son équivalent anglais, à beaucoup plus forte audience...
• Debian Planet (http://www.debianplanet.org) traite de l’actualité Debian en anglais,
• Weekly Debian News (http://www.debian.org/news) est un résumé en anglais de l’actualité Debian de la semaine
écoulée (vous pouvez aussi le recevoir par mail chaque semaine),
• Linux Today (http://www.linuxtoday.com) un site anglais d’actualité généraliste sur Linux,
• FreshMeat (http://freshmeat.net) est un site anglais qui rassemble toutes les informations sur les logiciels Unix et
multiplateformes. Très utile pour se tenir au courant des sorties de nouvelles versions ou recherche les programmes
OpenSource existant dans un certain domaine.
• Apt-get.org (http://www.apt-get.org) est un site qui recense les sources APT non-officielles : très pratique pour installer
un logiciel qui n’est pas en standard dans la Debian.
Apprendre
Magazines
• Le Linux Magazine France (http://www.linuxmag-france.org) est un mensuel très technique sur Linux, les logiciels
libres et la programmation avec des outils libres. Il est disponible en kiosque au prix de 5,95 euros et par abonnement
avec CD au prix de 53 euros.
• Le magazine Login (http://www.pcteam.posse-press.com) est un mensuel sur les systèmes et la programmation
OpenSource. Il est également d’un assez haut niveau technique. Il est disponible à kiosque au prix de 6,40 euros et par
abonnement avec CD au prix de 49,90 euros.
Livres
Les livres de la collection O’Reilly (http://www.oreilly.fr) sont très connus et réputés sérieux dans la communauté du
logiciel libre.
Internet
• Le site Debian-fr.org (http://www.debian-fr.org) rassemble des documentations en français sur des sujets divers et variés
: très utile !
• La section documentation du site officiel Debian (http://www.fr.debian.org/doc/) français rassemble tous les manuels
officiels.
• Les forums du site Andesi (http://www.andesi.org/) pourront être d’un grand secours aux débutants.
• Le guide de référence pour Debian (http://qref.sourceforge.net/Debian/refe … ce.fr.html), comme son nom
l’indique, un guide en français très complet sur Debian,
251Annexe A. Apprendre et se tenir au courant
• Le Linux Documentation Project français (http://fr.tldp.org) rassemble tous les HOWTOs français disponibles.
Les LUGs
LUG signifie Linux User Group. Ce sont des associations locales qui regoupent les fans de Linux et de l’informatique libre
: rien de tel pour rencontrer des passionnés de Linux prêt à vous aider ! Linux.org
(http://www.linux.org/groups/index.html) recense les LUGs classés par pays ; une recherche dans Google
(http://www.google.fr) avec comme mots clés LUG et le nom de votre ville, d’une grosse ville près de chez vous ou de
votre départemment devrait vous aider à trouver le LUG le plus près de chez vous. De nombreux LUGs organisent des
rencontres régulières, qui sont référencés sur le site FirstJeudi.org (http://www.firstjeudi.org/).
252Annexe B. En cas de blocage...
Méthode
Tout d’abord, il faut perdre le réflexe de rebooter la machine à chaque fois qu’un problème ou un blocage intervient. Si
cette méthode à fait ses preuves avec Windows, ce n’est pas une bonne méthode pour Linux. La méthode à adopter dépend
de ce qui est bloqué, comme expliqué ci-dessous.
Blocage d’un service
Quand un service tel qu’un serveur Web, un serveur mail, etc... est bloqué ou ne marche plus comme il devrait, la première
chose à faire est de consulter les logs du service concerné. Le service a parfois ses propres fichiers de logs (par exemple, le
répertoire /var/log/apache/ regroupe tous les fichiers de logs d’Apache) ou il écrit dans le fichier de log générique
/var/log/daemon.log. Les messages écrits dans les fichiers de logs ne sont pas toujours facile à comprendre, mais c’est
LE moyen de diagnostiquer un problème avec un service.
Pour suivre en direct les messages qui s’écrivent dans un fichier de log (par exemple le fichier /var/log/daemon.log) :
% tail -f /var/log/daemon.log
Une des solutions peut être de redémarrer le service. Par exemple, pour redémarrer Apache :
# /etc/init.d/apache restart
Reloading apache modules.
Blocage à cause d’un processus
Si le processus peut être identifié
Il peut arriver qu’un programme lançé par un utilisateur plante et se mette à utiliser toutes les ressources processeur
disponibles. Dans ce cas, il faut identifier le PID du programme en cause avec le programme top et tuer le processus en
question avec la commande kill, dont l’utilisation était expliquée au chapitre Débuter en console.
Dans certains cas, une solution plus radicale est nécessaire : tuer d’un seul coup tous les processus appartenant à un
utilisateur. Pour cela, il faut utiliser le programme slay qui n’est pas installé par défaut :
# apt-get install slay
Pour tuer tous les processus de l’utilisateur toto :
# slay toto
Quand on ne peut plus accéder à une console locale
Dans certains cas, comme par exemple quand le serveur graphique se bloque, on ne peut plus accéder à une console. Si
l’ordinateur est en réseau, il faut avoir le réflexe de s’y connecter à distance par ssh pour tuer les processus bloquants.
253Annexe B. En cas de blocage...
Les touches magiques
En cas de blocage grave du système, et si toutes les solutions précédentes n’ont pas fonctionné, il existe une ultime
méthode : les touches magiques. Pour que cette méthode marche, il faut avoir activé lors de la configuration du noyau les
options Kernel debugging et Magic SysRq key du menu Kernel hacking comme nous vous l’avions suggéré au chapitre
Configuration du noyau Linux.
Dans un premier temps, essayez d’utiliser les combinaisons de touches susceptibles de tuer le processus bloquant :
• Alt-Imprime Ecran-k tue tous les processus de la console courante,
• Alt-Imprime Ecran-e envoie le signal TERM à tous les processus du système, sauf le processus père init,
• Alt-Imprime Ecran-i envoie le signal KILL (plus autoritaire que le précédent) à tous les processus du système, sauf init.
Si ces combinaisons de touches ne permettent pas de récupérer une console sur le système, il faut alors se résoudre à
rebooter le système en utilisant successivement les combinaisons de touches suivantes à quelques secondes d’écart :
1. Alt-Imprime Ecran-s (synchronise les disques durs)
2. Alt-Imprime Ecran-u (démonte les systèmes de fichiers)
3. Alt-Imprime Ecran-b (reboote le système)
Blocage au boot ou problème avec LILO
Vous avez mal configuré votre LILO et vous n’arrivez même plus à démarrer ? Vous avez réinstallé Windows et il a écrasé
LILO ? Vous avez mal configuré GDM et il bloque l’ordinateur dès le lancement ? Rassurez-vous, vous n’aurez pas à tout
réinstaller ; suivez la procédure suivante pour vous en sortir :
1. Suivez toutes les instructions du chapitre Débuter l’installation comme si vous recommenceriez la procédure
d’installation.
2. Une fois que vous avez choisi votre clavier, passez sur la deuxième console avec la combinaison de touches habituelle
et appuyez sur Entrée pour activer la console.
3. Montez votre partition Linux racine :
# mkdir /mnt/root
# mount /dev/hdXY /mnt/root
où /dev/hdXY désigne votre parition Linux racine.
4. Demandez au système que le répertoire racine devienne /mnt/root/ :
# chroot /mnt/root
Vous vous retrouvez alors dans votre système de fichiers habituel.
5. Pour plus de confort, lancez votre shell habituel :
# zsh
6. Vous pouvez alors faire toutes les manipulations nécessaires à la réparation, par exemple éditer /etc/lilo.conf
avec vim et relancer lilo.
7. Une fois que la réparation est terminée, délogguez-vous deux fois pour retrouver votre prompt initial et rebootez le
système avec la commande reboot.
254Annexe C. Utiliser Dselect
Dselect ou apt-get ?
Comme nous l’avons expliqué au chapitre Le système de gestion des packages Debian, dselect est une alternative à apt-get
pour la gestion intelligente des packages. Dselect apporte un certain nombre de fonctions supplémentaires par rapport à
apt-get :
• il affiche la liste des packages disponibles avec leur état et leur marquage ;
• il permet de marquer un package ;
• il prend en compte les packages recommandés ou suggérés et pas seulement les packages dépendants, contrairement à
apt-get.
Malheureusement, dselect a certains défauts :
• il est compliqué et pas très intuitif à utiliser,
• la résolution des dépendances est (parfois) problématique (problèmes de dépendances en boucle à cause des packages
recommandés).
Chaque utilisateur de Debian a le choix d’utiliser apt-get ou dselect pour gérer les packages. A vous de trouver celui que
vous préférez...
Utiliser dselect
Dselect se lance simplement avec la commande du même nom :
# dselect
L’interface apparaît :
Figure C-1. Interface de dselect
7 étapes numérotées de 0 à 6 vous sont proposées. Nous allons vous les détailler ci-dessous.
255Annexe C. Utiliser Dselect
Etape 0 : Accéder
Elle permet de configurer la liste des sources de packages. Nous vous conseillons cependant d’éditer à la main le fichier
/etc/apt/sources.list ou d’utiliser apt-cdrom add, comme expliqué au chapitre Le système de gestion des packages
Debian : le résultat est le même !
Etape 1 : Mise à jour
Met à jour la liste des packages disponibles. C’est l’équivalent de la commande apt-get update pour apt-get.
Etape 2 : Sélectionner
C’est l’étape la plus importante : c’est là où vous choisirez les packages à installer ou désinstaller. C’est également à cette
étape que sont gérés le marquage, les dépendances, les conflits...
Quand vous entrez dans l’étape n◦2, une page d’explication apparaît : appuyez sur Espace pour voir apparaître l’écran
suivant :
Figure C-2. Etape n◦2 de dselect
Cet écran est divisé en deux parties :
• en haut, la liste de tous les packages (installés ou non) ;
• en bas, un espace pour une description.
Dans la liste des packages (moitié haute de l’écran), chaque ligne correspond à un package. Sur chaque ligne, il y a
marqué, de gauche à droite :
1. une série de symboles (expliqué ci-dessous) ;
2. une importance : Std pour "standard", Imp pour "important", Req pour "requis", Opt pour "optionnel" et Xtr pour
"extra" ;
3. une section (par exemple : base, libs, graphics, editor, net, devel, etc...)
4. le nom du package ;
256Annexe C. Utiliser Dselect
5. la version installée (<none> si non installé) ;
6. la version disponible (<none> si le package est installé mais n’est pas ou plus présent dans les sources) ;
7. un descriptif de quelques mots
A gauche de chaque ligne, on trouve une série de 4 symboles. Chaque symbole à sa signification. Du symbole de gauche au
symbole de droite :
1. Symbole d’erreur :
• Espace : aucune erreur
• R : erreur, nécessite une réinstallation
2. Symbole représentant l’état d’installation :
• Espace : non-installé
• * : installé
• - : non-installé, mais fichiers de configuration présents
• U : endommagé (non encore configuré)
• C : endommagé (partiellement configuré)
• I : endommagé (partiellement installé)
3. Symbole représentant l’ancien marquage :
• * : marqué pour une installation ou mise à jour
• - : marqué pour un retrait sans supression des fichiers de configuration
• _ : marqué pour un retrait avec supression des fichiers de configuration
• = : figé, le packet est installé mais ne sera pas mis-à-jour
• n : nouveau packet
4. Symbole représentant le marquage actuel : idem que le symbole précédent.
Par exemple, si on place des barres de séparation entre les symboles (qui ne sont pas présentes à l’écran), les combinaisons
les plus courantes sont :
• | |*|*|*| : package installé et marquage inchangé ;
• | | |_|_| : package non installé et marquage inchangé ;
• | | |_|*| : package non installé mais désormais marqué pour être installé ;
• | |*|*|-| : package installé mais désormais marqué pour être désinstallé sans supression de ses éventuels fichiers de
configuration.
Pour obtenir de l’aide sur cette étape (symboles, touches, procédure), vous pouvez à tout moment appuyer sur ?.
Pour rechercher un package, appuyez sur / et tapez le nom ou une partie du nom d’un package. Pour chercher l’instance
suivante, appuyez sur \. Pour revenir tout en haut de la liste, appuyez sur t.
Quand vous êtes sur un package, appuyez sur d (bas) et u (haut) pour faire défiler le descriptif qui se trouve dans la
deuxième moitié de l’écran. Vous pouvez également appuyer sur i pour avoir une description plus détaillée du package.
Si le package vous plais et que vous voulez l’installer, appuyez sur +.
257Annexe C. Utiliser Dselect
• Si le package ne dépend d’aucun autre package non-installé et n’entre en conflit avec aucun package installé, il devient
marqué pour être installé : | | |_|*|. Cela veut dire que le package va être installé à l’étape suivante.
• Si le package dépend d’autres packages non encore installés ou non encore marqués pour être installé, ou s’il entre en
conflit avec un package installé ou marqué pour être installé, alors un écran Introduction à la résolution de
conflits/dépendances apparaît. Appuyez sur Espace. L’écran suivant vous présente une liste de packages :
• en premier, le package que vous voulez installer ; il est marqué pour être installé : | | |_|*|.
• les packages dont le package que vous voulez installer dépend et qui ne sont pas encore installés ou marqués pour être
installés ; ils sont alors par défaut marqués pour être installés : | | |_|*|.
• les packages que le package que vous voulez installer recommande et qui ne sont pas encore installés ou marqués pour
être installés ; ils sont alors par défaut marqués pour être installés : | | |_|*|. Si vous trouvez que la recommendation
est mauvaise, vous pouvez vous positionner dessus et appuier sur - pour enlever le marquage à l’installation.
• les packages que le package que vous voulez installer suggère et qui ne sont pas encore installés ou marqués pour être
installés ; par défaut, leur marquage ne change pas et reste : | | |_|_|. Si vous trouvez que la suggestion est bonne,
vous pouvez vous positionner dessus et appuyer sur + pour les marquer à être installés.
• les packages qui sont installés ou marqués pour être installés et qui entrent en conflit avec le package que vous voulez
installer : ils sont alors marqués pour être désinstallés : | |*|*|_|.
Quand vous vous positionnez sur un package, une description des interactions avec les autres packages (dépendance,
conflit, recommandation, suggestion) s’affiche dans la deuxième moitié de l’écran. Si vous appuyez sur i, cette
description des interactions est remplaçée par une description du package.
Pour accepter les changements de marquage faits par dselect et par vous, appuyez sur Entrée. Par contre, si vous voulez
annuler les changements de marquage faits par dselect et par vous, appuyez sur X. Dans les deux cas, vous revenez alors
à la liste des packages, sauf si les changements de marquage ont fait intervenir d’autres conflits et/ou dépendances.
Pour sélectionner un package à désintaller, placez-vous sur celui-ci et appuyez sur :
• - (moins) pour retirer un package sans supprimer ses fichiers de configuration ;
• _ (underscore) pour retirer le package en supprimant ses fichiers de configuration.
Vous risquez de retrouver une nouvelle fois l’écran de résolution des problèmes de conflits et de dépendances.
Une fois que les packages sont marqués pour être installés ou desinstallés :
• si vous voulez confirmer les changements, appuyez sur Entrée : une nouvelle vérification des dépendances est effectuée
avant de revenir au menu principal ;
• si vous voulez annuler ce que vous avez fait dans cette étape n◦2, appuyez sur X.
Etape 3 : Installer
Cette étape sert à installer et désinstaller les packages qui ont respectivement été marqués pour être installés et marqués
pour être désinstallés lors de l’étape précédente. C’est pendant cette étape que vous seront posées les questions pour la
configuration des packages à installer. A la fin de l’étape, il vous pose la question : Do you want to erase anu previously
downloaded .deb files ? Répondez Oui est équivalent à exécuter la commande apt-get clean.
Etapes 4 : Configurer
La plupart des paquets sont configurés lors de l’étape 3, mais tout paquet en suspens peut être configuré à cette étape.
258Annexe C. Utiliser Dselect
Etapes 5 : Retirer
Retire les paquets qui sont installés mais qui ne sont plus nécessaires.
Etape 6 : Quitter
Elle sert simplement à quitter dselect !
Pour plus d’informations sur dselect, je vous invite à lire le Guide de dselect pour les débutants
(http://www.debian.org/releases/stable/i … er.fr.html).
259Annexe D. Compléments sur la gestion des packages
Debian
Tout savoir sur l’utilisation d’APT
Pour tout savoir sur l’utilisation d’APT, je vous invite à lire le APT HOWTO
(http://www.debian.org/doc/manuals/apt-h … ex.fr.html) en français.
dpkg-deb
Dpkg a un grand frère, dpkg-deb qui sert à construire et manipuler des packages Debian, mais pas à les installer ou
désinstaller.
Les commandes qui peuvent vous être utiles sont les suivantes :
• dpkg-deb -I package_0.1_i386.deb : affiche les en-têtes du package.
• dpkg-deb -c package_0.1_i386.deb : affiche les noms des fichiers contenus dans le package.
• dpkg-deb -X package_0.1_i386.deb répertoire : extrait les fichiers contenus dans le package dans le répertoire spécifié.
Je cherche un package qui fasse...
Pour trouver un package qui réponde à un certain besoin, utilisez la commande apt-cache search.
Par exemple, si vous recherchez un compilateur Fortran, vous allez taper :
% apt-cache search fortran compiler
Il recherche alors les termes "fortran" et "compiler" dans la description de tous les packages. Dans les réponses, vous
obtenez notamment :
g77 - The GNU Fortran 77 compiler.
Ce package g77 à l’air de bien correspondre. Ensuite, vous pouvez regarder les détails du package :
% apt-cache show g77
Apt-file
Apt-file est un programme qui vient compléter les commandes dpkg -S et dpkg -L qui se limitent dans leurs résultats aux
packages installés.
Pour utiliser apt-file, il faut d’abord installer le package du même nom, puis mettre à jour sa base de donnée propre
contenant les fichiers de tous les packages :
# apt-get install apt-file
# apt-file update
Puis on peut avoir la liste des fichiers contenus dans un package même si celui-ci n’est pas installé (contrairement à la
commande dpkg -L) :
260Annexe D. Compléments sur la gestion des packages Debian
% apt-file list nom_du_package
On peut également savoir à quel package appartient un certain fichier, même si le package (et donc le fichier) n’est pas
installé (contrairement à la commande dpkg -S) :
% apt-file search nom_du_fichier
Installer un RPM
RPM signifie Red Hat Packet Manager : c’est un format de paquet concurrent de celui de Debian, et il est utilisé par de
nombreuses distributions (RedHat, Mandrake, SuSE, etc...).
Pour certaines applications, on ne trouve que des packages au format RPM. Dans ce cas, il faut utiliser alien pour convertir
un package du format RPM au format Debian.
Commencez par installer alien :
# apt-get install alien
Puis convertissez le package :
# alien -d nom_du_package.rpm
Enfin, installez le package Debian généré :
# dpkg -i nom_du_package.deb
261Annexe E. La méthode Debian pour compiler un noyau
Comme expliqué au début du chapitre Compiler le noyau, il existe deux méthodes pour compiler un noyau Linux. La
méthode exposée ci-dessous est la méthode spécifique à la distribution Debian. Cette méthode s’avère plus pratique que la
méthode générique quand on veut compiler un noyau pour une machine peu puissante qui n’a pas besoin de modules du
noyau dont les sources ne sont pas intégrées dans le noyau officiel (donc, par exemple, une machine qui n’a pas besoin
d’ALSA). En effet, la méthode Debian pour compiler un noyau consiste à créer un package Debian contenant le noyau et
ses modules, puis à installer ce package avec dpkg ; on peut alors facilement compiler le noyau sur une machine puissante
tourant sous Debian, transférer le package Debian généré sur la machine peu puissante et l’installer sur cette dernière.
L’exemple ci-dessous illustre la compilation d’un noyau sans modules externes (i.e. sans modules du noyau non intégrés
dans les sources du noyau officiel) sur une machine puissante, appelée machine de compilation, et l’installation du noyau
sur une machine peu puissante, appelée machine cible.
Créer le package contenant le noyau sur la machine de compilation
Installer les outils nécessaires
Deux packages supplémentaires sont requis sur la machine de compilation (i.e. celle sur laquelle vous allez compiler le
noyau et produire le package) :
# apt-get install kernel-package fakeroot
Créer le package
Tout d’abord, vous devez télécharger, décompresser puis configurer le noyau sur la machine de compilation, comme
expliqué au chapitre Configuration du noyau Linux. Je suppose que vous avez fini la configuration du noyau et que vous
êtes dans le répertoire /usr/src/linux-version/.
Vous allez maintenant compiler le noyau et les modules et construire le package Debian contenant le noyau et les modules :
% fakeroot make-kpkg clean
% fakeroot make-kpkg --revision nom_de_la_machine_cible.numéro_de_version kernel-image
où nom_de_la_machine_cible est le nom de la machine cible, et où numéro_de_version est le nombre de noyaux de cette
version que vous avez déjà compilé pour cette machine augmenté de 1. Par exemple, dans le cas d’une deuxième
compilation de noyau 2.4.X pour la machine raton, il faut mettre l’option --revision raton.2 (en fait, ceci n’a rien
d’obligatoire, mais c’est ce que je conseille de faire).
Il faut alors patienter pendant la compilation du noyau et des modules et la génération du package.
Installer le package sur la machine cible
Le package est créé sur la machine de compilation dans le répertoire parent du répertoire où se trouvent les sources du
noyau (i.e. le répertoire /usr/src/ si vous avez suivi mes consignes), et porte le nom
kernel-image-2.4.X_nom_de_la_machine_cible.numéro_de_version_i386.deb. Pour installer le noyau, il
faut donc d’abord transférer le package sur la machine peu puissante (par scp par exemple). Pour installer le noyau sur la
machine cible, il suffit alors d’installer le package que l’on vient de transférer. Dans le répertoire où vous avez transféré le
package, exécutez :
# dpkg -i kernel-image-2.4.X_nom_de_la_machine_cible.numéro_de_version_i386.deb
262Annexe E. La méthode Debian pour compiler un noyau
Il vous pose alors un certain nombre de questions : choisissez les choix par défaut !
Voilà en fait ce qu’il a fait pendant l’installation du package :
1. installé le fichier /boot/vmlinuz-2.4.X (c’est le noyau),
2. installé le fichier /boot/System.map-2.4.X (c’est la System map),
3. installé le fichier /boot/config-2.4.X (c’est le fichier de configuration du noyau),
4. installé les modules dans le répertoire /lib/modules/2.4.X/,
5. modifié le lien symbolique /vmlinuz pour qu’il pointe sur le noyau que vous venez d’installer,
6. modifié le lien symbolique /vmlinuz.old pour qu’il pointe sur le noyau actuel,
7. exécuté lilo.
Il ne vous reste plus qu’à rebooter la machine cible pour qu’elle utilise le nouveau noyau !
263Annexe F. Faire marcher une imprimante