Forums d'entraide informatique - Astuces - Conseils

Les logiciels libres
Le projet GNU démarre en 1983 sous l’impulsion de Richard Stallman. Scandalisé par les restrictions de libertés imposées
par les logiciels propriétaires, il lance ce projet pour accélérer le développement des logiciels libres, qui étaient très peu
nombreux à l’époque. L’histoire raconte que c’est une histoire de driver d’imprimante
(http://www.april.org/articles/divers/intro_ll.html#ToC3) qui lui a fait prendre conscience du danger de la logique
propriétaire.
Il fonde alors une association, la Free Software Fundation (http://www.fsf.org/home.fr.html), et écrit le GNU Manifesto
(http://www.gnu.org/gnu/manifesto.fr.html), dans lequel il décrit les quatres libertés fondamentales que doivent respecter
un logiciel pour être qualifié de logiciel libre (free software en anglais) :
• la liberté d’exécution : tout le monde a le droit de lancer le programme, quel qu’en soit le but ;
• la liberté de modification : tout le monde a le droit d’étudier le programme et de le modifier, ce qui implique un accès au
code source ;
• la liberté de redistribution : tout le monde a le droit de rediffuser le programme, gratuitement ou non ;
• la liberté d’amélioration : tout le monde a le droit de redistribuer une version modifiée du programme.
Note : Il ne faut pas confondre les logiciels libres et les logiciels OpenSource : les logiciels libres garantissent les 4
libertés fondamentales décrites ci-dessus, alors que les logiciels OpenSource ne garantissent a priori que le droit
d’accès au code source. Dans la pratique, l’adjectif OpenSource et souvent employé à la place de libre.
1Chapitre 1. Linux, GNU, logiciels libres,... c’est quoi ?
La licence GPL
Pour donner un cadre juridique aux logiciels du projet GNU, il écrit une licence, la GNU General Public License
(http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) alias GPL (il existe une traduction française
(http://www.april.org/gnu/gpl_french.html) non officielle). Cette licence réprend les quatres libertées fondamentales citées
précédemment et impose pour la liberté d’amélioration que les versions modifiées d’un logiciel sous licence GPL ne
peuvent être redistribuées que sous cette même licence. Richard Stallman invite alors tous les logiciels libres à adopter la
licence GPL.
Très tôt, Linus Torvalds adopte la licence GPL pour son noyau Linux. Aujourd’hui, de très nombreux logiciels libres sont
distribués sous Licence GPL (VideoLAN (http://www.videolan.org) par exemple). Mais la licence GPL n’est pas la seule
licence utilisée pour les logiciels libres. Par exemple, il existe aussi la licence BSD, qui diffère de la licence GPL par le fait
qu’une version modifiée d’un logiciel sous Licence BSD peut être redistribuée sous une autre licence, même propriétaire.
Qu’est-ce que Linux ?
Un noyau
Linux désigne au sens strict un noyau de système d’exploitation.
Figure 1-1. Logo Linux
Le noyau est la couche de base d’un système d’exploitation. C’est le noyau qui gère la mémoire, l’accès aux périphériques
(disque dur, carte son, carte réseau, etc...), la circulation des données sur le bus, les droits d’accès, les multiples processus
qui correspondent aux mutiples tâches que l’ordinateur doit exécuter en même temps, etc...
Par contre, le noyau ne gère pas le mail, l’affichage des pages Web, ou encore le traitement du texte. Ce sont des
programmes ou applications qui s’en chargent. Ces programmes viennent se greffer sur le noyau, et ils doivent être adaptés
à celui-ci.
Ce noyau de système d’exploitation a l’originalité d’être multi-utilisateurs et multi-tâches et de fonctionner sur de
nombreuses plates-formes (Intel, Apple, Sparc, etc...). Il est conforme à la norme POSIX et est distribué sous Licence
GPL. Il a la réputation d’être fiable, stable et sécurisé. Son appartenance au monde du libre garantit une correction rapide
des erreurs qui pourraient être découvertes.
Une distribution Linux
Comme nous venons de le voir, Linux ne se suffit pas à lui-même. Avec un simple noyau, on ne peut rien faire ! Le noyau
Linux vient donc à l’intérieur de distributions.
Une distribution Linux, c’est un ensemble cohérent de plusieurs choses :
• un noyau Linux,
2Chapitre 1. Linux, GNU, logiciels libres,... c’est quoi ?
• des programmes, en majorité libres (un navigateur Web, un lecteur de Mail, un serveur FTP, etc...),
• une méthode pour installer et désinstaller facilement ces programmes,
• un programme d’installation du système d’exploitation.
Le noyau Linux ne se suffit donc pas à lui même, mais on fait souvent un abus de langage en désignant par le terme Linux
ce qui est en fait une distribution Linux.
Il existe de nombreuses distributions Linux, comme par exemple RedHat (http://www.redhat.com), Mandrake
(http://www.linux-mandrake.com/fr), SuSE (http://www.suse.de/fr), ou Debian (http://www.debian.org) (celle que je vous
propose d’installer).
La plupart des distributions sont gratuites, car constituées exclusivement de logiciels libres ou de programmes propriétaires
gratuits. On peut donc télécharger les CDs librement sur Internet. On peut également acheter des boîtes contenant les CDs
dans le commerce. Les prix vont d’une dizaine d’euros pour couvrir les frais de presse des CDs à plusieurs dizaines
d’euros quand il y a une documentation abondante et un support technique pendant une certaine durée.
Un peu d’histoire
Linux naît en 1991 dans la chambre d’un étudiant Finlandais, Linus Torvalds. Il développe un noyau en s’inspirant de la
philosophie Unix. Son but initial est de s’amuser et d’apprendre les instructions Intel 386. Quand son noyau commence à
marcher, il le met en libre téléchargement sur Internet en demandant aux gens de l’essayer et de lui dire ce qui ne marche
pas chez eux.
De nombreuses personnes se montrent intéressées et l’aident à développer son noyau. Dès la version 0.12, il choisi de
mettre Linux sous licence GPL. Quelques années plus tard, d’autres bénévoles commencent à créer des distributions Linux.
Aujourd’hui, le succès de Linux s’explique par la qualité technique du noyau, mais aussi par la présence de nombreuses
distributions Linux qui facilitent l’installation du système et des programmes. Il s’explique surtout par son appartenance au
monde du libre qui lui apporte une grande rapidité et qualité de développement. Le nombre d’utilisateurs de Linux est
aujourd’hui estimé à plusieurs millions !
Si vous voulez en savoir plus sur l’histoire de Linux et de son père fondateur, Linus Torvalds, je vous conseille le livre qu’il
a écrit intitulé Just for fun - History of an accidental revolution.
3Chapitre 2. La distribution Debian
Figure 2-1. Logo Debian
Pourquoi j’ai choisi Debian ?
J’ai choisi la distribution Debian pour plusieurs raisons :
• ses qualités techniques : Debian est réputée pour sa stabilité, pour son très bon système de gestion des dépendances entre
les différents composants (ce qui rend l’installation et le retrait des programmes très facile), et pour sa rapidité à réparer
les failles de sécurité ;
• parce que c’est la distribution utilisée à VIA (http://www.via.ecp.fr) et VideoLAN (http://www.videolan.org), deux
organisations dont je suis membre ;
• parce que c’est la première distribution Linux que j’ai installée et utilisée, et elle m’a toujours satisfait jusqu’à présent !
Ce qui différencie Debian des autres distributions
Au niveau de la philosophie
Debian est aujourd’hui la seule distribution non-commerciale. Debian est une organisation à but non lucratif constituée
d’un millier de développeurs bénévoles répartis sur toute la planète. Elle est dirigée par un project leader élu par les
développeurs. Les décisions se prennent au consensus ou par vote.
4Chapitre 2. La distribution Debian
Figure 2-2. Carte des développeurs Debian
Les autres distributions Linux sont des sociétés commerciales, ce qui ne les empêche pas de produire des logiciels libres !
Debian se distingue aussi par son attachement très fort à la philosophie du logiciel libre. Cet attachement est forgé dans son
Contrat Social (http://www.fr.debian.org/social_contract) et dans Les principes du logiciel libre selon Debian
(http://www.fr.debian.org/social_contract#guidelines) ; qui sont deux textes relativement courts que je vous invite à lire.
Au niveau technique
Qu’est-ce qu’un package ?
Un package est un logiciel ou une partie d’un logiciel que l’on a mis dans un paquet. Ce paquet prend la forme d’un fichier
avec un nom particulier : nom-du-logiciel_numéro-de-version_nom-de-l’architecture.deb (par exemple le
fichier apache_1.3.24_i386.deb contient la version 1.3.24 du programme Apache pour processeurs Intel). Ce fichier
contient les binaires du programme ainsi qu’un certain nombre d’en-têtes. Ces en-têtes contiennent :
• le nom du package, son numéro de version, l’architecture pour laquelle il a été compilé, et la catégorie à laquelle il
appartient ;
• le nom du développeur Debian qui s’en occupe et son adresse e-mail ;
• une description du logiciel qu’il contient ;
• le nom et la version des autres packages dont il dépend ainsi que des autres packages avec lesquels il entre en conflit.
Le système de gestion des packages
Le système de gestion des packages de Debian est très performant et très facile à utiliser. Grâce à lui, les logiciels
s’installent, se retirent et peuvent être mis-à-jour très facilement. Vous le découvrirez dans la deuxième partie de cette
formation.
5Chapitre 2. La distribution Debian
La stabilité
Debian GNU/Linux est réputé pour être un système d’exploitation très stable. Avant chaque nouvelle version, le système
est longuement testé et il ne sort qu’une fois que tous les bugs connus ont été corrigés. Debian s’est doté d’un Bug
Tracking System (http://www.debian.org/Bugs/) (BTS) très performant et très pratique qui permet aux développeurs
d’avoir un retour d’expérience instructif des utilisateurs, ce qui les aide à corriger les bugs rapidement.
La procédure d’installation
Même si ce n’est pas la procédure d’installation la plus agréable à l’oeil de toutes les distributions Linux, elle n’en reste
pas moins une procédure rapide et efficace, qui permet de bien maîtriser l’installation de son système d’exploitation.
Les architectures
Debian GNU/Linux est disponible sous 11 architectures (http://www.debian.org/releases/stable/releasenotes), dont Intel,
PowerPC (les Macintosh) et Sparc (les Sun).
En savoir plus...
Pour en savoir plus sur Debian (ses textes fondateurs, son histoire, son organisation et son fonctionnement technique), je
vous invite à lire les slides (http://www.via.ecp.fr/formations/2001-02/conf-debian/) de la conférence sur Debian donnée
par Samuel Hocevar le 24 avril 2002 et intitulée "Debian, what your mom would use if it was 20 times easier" !
Les différentes versions de Debian
Il existe trois versions de Debian :
• une version officielle aussi appelée version stable, numérotée 3.0 (elle a pour l’instant été révisée une fois, la dernière
version est donc la 3.0r1) ;
• une version testing qui deviendra la future version stable ;
• une version unstable destinée à tester les nouveaux packages.
Chaque version a son utilité. Les avantages et inconvénients de chaque version sont présentés dans le tableau ci-dessous :
Tableau 2-1. Les trois versions de Debian
Nom de la version Type de la version Avantages Inconvénients Utilisation
Woody Stable Stabilité ; mises à jour
de sécurité suivies
Packages un peu vieux
pour les applications
graphiques
Pour les serveurs et les
utilisateurs "normaux"
Sarge Testing Packages plus
nombreux et un peu
plus récents
Pas de suivi des mises à
jour de sécurité
Sert à élaborer la future
version stable de Debian
; non adapté pour une
utilisation courante
6Chapitre 2. La distribution Debian
Nom de la version Type de la version Avantages Inconvénients Utilisation
Sid Unstable Packages encore plus
nombreux et le plus
récent possible ; mises à
jour de sécurité suivies
Mises à jour incessantes
des packages
Pour les utilisateurs
expérimentés qui
veulent bénéficier des
dernières versions des
applications pour leur
ordinateur personnel
Je vous propose dans cette formation de commençer par installer une Woody, et de passer éventuellement en Sid plus tard,
au début de la partie Debian GNU/Linux en mode graphique. Il faut savoir que vous pouvez passer facilement d’une
version inférieure à une version supérieure (par exemple de Woody à Sid), mais l’inverse est plus difficile. Donc si vous
installez une Woody, vous pourrez passer facilement en Sarge ou en Sid ; mais vous ne pourrez que difficilement revenir en
Woody ensuite.
L’histoire
La première version de Debian, la 0.01 est sortie en 1993. Puis les versions s’enchaînent, avec des noms inspirées du film
Toy Story (v1.1 alias Buzz en 1996 ; v1.2 alias Rex en 1996 ; v1.3 alias Bo en 1997 ; v2.0 alias Hamm en 1998 ; v2.1 alias
Slink en 1999 ; v2.2 alias Potato en 2000... enfin v3.0 alias Woody en 2002). Alors que Debian n’était composé que de
quelques programmeurs à ses débuts, l’organisation compte aujourd’hui un millier de développeurs répartis sur toute la
planète et qui s’occupent de quelques 9000 packages ! Pour en savoir plus sur l’histoire de Debian, je vous invite à lire le
document A brief history of Debian (http://www.debian.org/doc/manuals/project-history/).
7Chapitre 3. Motivation et matériel requis
Motivation
L’installation de Linux demande beaucoup de motivation. Il faut tout réapprendre de zéro, surtout pour ceux qui ne sont
pas familiers avec le monde Unix. Cela signifie de longues heures d’apprentissage avec son lot d’essais infructeux et de
déceptions. Une certaine dose de tenacité est donc nécessaire !
Après quelques mois, vous aurez (j’espère !) la satisfaction de maîtriser un système d’exploitation fiable et puissant, qui
vous permettra de réaliser des choses que vous ne pouviez pas faire auparavant. Si en plus vous aimez ce qui touche au
réseau, alors vous serez probablement comblé : Linux a d’abord été un système d’exploitation pour les serveurs qui doivent
rester branchés au réseau 24h/24, avant d’acquérir plus récemment des fonctions multimédia pour le grand public.
Le matériel requis
La configuration requise
Cette formation ne couvre que l’installation de Debian GNU/Linux sur un PC avec une architecture Intel (processeurs
Intel, AMD ou Cyrix). Linux est un système d’exploitation peu gourmand en ressources. Pour une utilisation normale, un
Pentium avec 32 Mo de RAM et 800 Mo d’espace libre sur le disque dur est nécessaire. Vous pouvez aussi l’installer sur un
486 avec 12 Mo de RAM... mais il faudra se passer de certains composants (pas de mode graphique par exemple). Si vous
avez un Pentium II avec 64 Mo de RAM ou plus, les application graphiques seront plus agréables à utiliser car plus rapides.
Choix de la méthode d’installation
Dans cette formation, j’explique 4 méthodes d’installation différentes :
• Méthode 1 mini-CD,
• Méthode 1 CD,
• Méthode 7 CDs / 1 DVD,
• Méthode 6 disquettes.
Pour savoir quelle méthode d’installation vous devez suivre, utilisez le diagramme ci-dessous :
8Chapitre 3. Motivation et matériel requis
Figure 3-1. Choix de la méthode d’installation
Matériel requis selon la méthode d’installation
Méthode 1 mini-CD
Vous aurez simplement besoin d’un CD-R ou CD-RW.
Méthode 6 disquettes
Vous aurez besoin de 6 disquettes 1,44 Mo.
Méthode 1 CD
Vous aurez besoin d’un CD-R ou CD-RW et :
9Chapitre 3. Motivation et matériel requis
• si vous comptez faire cohabiter Windows et Linux sur le même ordinateur, vous aurez également besoin d’un tout petit
peu de place sur votre partition Windows.
• si vous comptez installer un Linux seul, vous aurez également besoin d’une disquette ou d’un CD-R ou CD-RW
supplémentaire.
Méthode 7 CDs / 1 DVD
Il faut que vous vous procuriez les 7 CDs ou le DVD (si vous avez un lecteur de DVD) de la Debian version 3.0r0 ou 3.0r1
alias Woody. Vous trouverez une liste de vendeurs de CD Debian sur le site officiel de Debian
(http://www.debian.org/CD/vendors/). En France, un des sites de vente en ligne de CD et DVD Debian pas cher et réputé
sérieux est Ikarios (http://ikarios.com).
Si vous comptez faire cohabiter Windows et Linux sur le même ordinateur, vous aurez également besoin d’un tout petit peu
de place sur votre partition Windows ; si vous comptez installer un Linux seul, vous aurez besoin d’une disquette.
Le manuel officiel d’installation
Les instructions de cette formation sont normalement suffisantes, mais ceux qui ont une configuration ou des besoins
particuliers trouveront toutes les informations sur l’installation dans le manuel d’installation officiel
(http://www.debian.org/releases/stable/i … ll.fr.html).
10Chapitre 4. Les préliminaires
Réfléchir au partitionnement du disque dur
Quelle place allouer à Linux ?
Ce qu’il faut tout d’abord savoir, si vous voulez faire cohabiter Linux et Windows sur le même ordinateur, c’est que vous
pouvez avoir accès :
• à vos partitions Windows depuis Linux
• en lecture et écriture pour des partitions FAT,
• en lecture seulement pour des partitions NTFS,
• à vos partitions Linux depuis Windows en lecture seule.
Il vous faudra de toute façon plusieurs partitions Linux. Mais au total, il vous faut :
• 300 Mo environ pour un petit système sans serveur graphique ;
• 700 Mo pour un petit système avec un serveur graphique et quelques applications graphiques ;
• 3 Go pour un système complet avec un serveur graphique et de nombreuses applications graphiques et des outils de
développement avançés.
N’oubliez pas de compter en plus les fichiers personnels que vous voudrez stocker sur vos partitions Linux !
Quelle organisation du disque dur ?
La théorie des partitions
Chaque disque dur peut contenir quatre partitions primaires au maximum. Si vous voulez plus de 4 partitions, il va falloir
transformer une des partitions primaires en partition étendue, aussi appelée primaire étendue. Dans cette partition étendue,
vous pouvez créer un nombre illimité de lecteurs logiques, qui formeront autant de partitions.
Conseils pour faire cohabiter Windows et Linux
Je vais donner quelques conseils pour une cohabitation Windows / Linux, qui sont les deux seuls systèmes d’exploitation
que je connais bien.
Tout d’abord, il faut savoir que :
• DOS, Windows 3.x, 95 et 98 ne s’installent que sur la première partition primaire ;
• Windows ME peut s’installer sur n’importe quelle partition primaire (là, je ne suis pas sûr...) ;
• Windows 2000 et XP peuvent s’installer sur une partition primaire ou un lecteur logique ;
• Linux peut s’installer sur des partitions primaires, des lecteurs logiques, ou un mix des deux !
Pour faire cohabiter Linux et Windows, vous pouvez adopter l’organisation suivante pour votre disque dur :
1. d’abord une partition primaire pour Windows ;
2. ensuite une grande partition étendue découpée en deux lecteurs logiques (ou plus) pour Linux.
11Chapitre 4. Les préliminaires
Sauvegarder ses données
Il est très fortement recommandé de sauvegarder toutes les données importantes (fichiers perso, mails, bookmarks, etc...) se
trouvant sur l’ordinateur sur lequel se fera l’installation : quand on installe un nouvel OS et quand on touche au
partitionnement du disque dur, une mauvaise manipulation est toujours possible !
Informations à obtenir avant de commencer
Qu’est-ce qu’un module ?
Techniquement, les modules sont des morceaux de noyau qui peuvent être insérés ou enlevés sans redémarrer l’ordinateur.
Cela présente l’avantage d’avoir un noyau de taille raisonnable tout en procurant une grande souplesse.
En pratique, un module est un pilote d’un périphérique ou d’une fonctionnalité. Par exemple, pour faire marcher une carte
réseau, on a besoin d’insérer le module conçu pour cette carte réseau.
Si vous avez une carte réseau Ethernet...
Si vous avez une connexion Internet par réseau local, par modem câble Ethernet ou par modem ADSL Ethernet, alors vous
avez un carte réseau Ethernet PCI, PCMCIA ou intégrée... qu’il va falloir faire marcher !
Avec la version actuelle de Debian, rares sont les cartes réseau PCI et intégrées qui sont reconnues automatiquement au
démarrage de la procédure d’installation. Pour les cartes PCI et intégrées, il faut donc si possible connaître le nom du
module de la carte réseau avant de commencer la procédure d’installation. Si vous avez une carte réseau PCMCIA, elle est
normalement reconnue automatiquement, vous pouvez donc passer directement à la section suivante.
Commencez par identifier avec précision le modèle de votre carte réseau. Sous Windows, allez dans le Gestionnaire de
périphériques, branche Cartes réseau : le nom de votre carte réseau apparaît.
Figure 4-1. Gestionnaire de périphériques
Ensuite, cherchez le nom du pilote Linux correspondant, en commençant par regarder dans la partie dédiée aux drivers du
Linux Ethernet HOWTO (http://www.ibiblio.org/mdw/HOWTO/Ethernet-HOWTO-4.html). Si vous ne trouvez pas votre
bonheur dans cette page, faites des recherches dans Google (http://www.google.fr) en tapant comme mots clés :
Marque_de_la_carte Nom_du_modèle_de_la_carte Linux module.
12Chapitre 4. Les préliminaires
Figure 4-2. Recherche Google
Si vous avez un ordinateur portable, commencez votre recherche en allant sur le site Linux on Laptops
(http://www.linux-on-laptops.com/). Ce site indexe par marque et par modèle les pages web réalisées par les possesseurs
d’ordinateurs portables où ils expliquent les drivers à utiliser pour faire marcher les différents composants intégrés dans
l’ordinateur portable, dont la carte Ethernet.
Une fois que vous avez trouvé le nom du module correspondant à votre carte réseau, notez-le, vous en aurez besoin
pendant la procédure d’installation.
Note : Pour les cartes réseau 3Com PCI de la famille 905 (cartes réseau prêtées par VIA), le module s’appelle 3c59x.
Si vous êtes connecté à un réseau local...
Si l’ordinateur connecté à un réseau local relié à Internet, renseignez-vous pour savoir s’il y a un serveur DHCP sur le
réseau local (cas de la majorité des réseaux et en particulier du réseau VIA) :
• si un serveur DHCP est présent, vous n’avez rien à faire, la configuration réseau se fera automatiquement lors de la
procédure d’installation,
• s’il n’y a pas de serveur DHCP, il faut que vous connaissiez vos paramètres réseau (adresse IP, masque de sous-réseau,
passerelle, nom de domaine, adresse des serveurs DNS) avant de commencer l’installation. Vous pouvez les obtenir avec
la commande winipcfg sous Windows 95 - 98 - ME ou ipconfig /all sous Windows NT 4 - 2000 - XP.
Si vous avez un modem ADSL ou câble de type USB ou PCI...
Si vous avez un modem ADSL ou câble de type USB ou PCI, il faut que vous connaissiez précisement le modèle de votre
modem.
13Chapitre 5. Création des CDs et des disquettes
Création du média de boot
Qu’est-ce qu’une saveur ?
Dans le langage Debian, une saveur est un type de noyau utilisé par la procédure d’installation. Ce noyau sera utilisé
jusqu’à ce que vous installiez un autre noyau, comme expliqué dans la deuxième partie au chapitre Configuration du noyau
Linux. Il existe 4 saveurs : idepci, vanilla, compact et bf24. Chaque saveur a ses spécificités, comme expliqué dans le
manuel d’installation officiel (http://www.debian.org/releases/stable/i … nel-choice).
La saveur par défaut est idepci, mais nous allons utiliser la saveur bf24 qui est basée sur un noyau plus récent et qui a donc
l’avantage de supporter l’USB et les systèmes de fichiers journalisés. Certains ordinateurs (surtout des portables)
refuseront de booter la saveur bf24, il faudra alors essayer les autres saveurs.
Méthode 7 CDs / 1 DVD
Le média de boot est entre vos mains : le CD n◦1 (ou le DVD) contient les 4 saveurs, les pilotes de périphériques, le
système de base ainsi qu’une partie des 9000 packages (tous dans le cas du DVD).
Méthode 1 mini-CD ou 1 CD
Télécharger l’image du CD
• Méthode 1 mini-CD : vous allez télécharger une image de 10 Mo environ qui comprend la saveur bf24 ainsi que les
pilotes de périphériques ; le système de base et les packages seront téléchargés par Internet pendant la procédure
d’installation. Cette image a été faite par un développeur Debian, mais n’est pas officielle. Téléchargez l’image depuis le
site du développeur Debian (http://people.debian.org/~dwhedon/boot- … tbf2.4.iso) ou, pour les personnes
connectées à VIA, depuis le miroir privé de VIA (ftp://ftp.via.ecp.fr/pub/debian-cd/3.0_ … tbf2.4.iso).
• Méthode 1 CD : vous allez télécharger l’image officielle du CD n◦1 de Debian version 3.0r0 ou 3.0r1. Ce CD est
disponible en deux version : la version normale, et la version non-US, qui contient des logiciels incluant des fonctions
cryptographiques interdits d’exportation aux Etats-Unis. Vous allez donc télécharger la version non-US du CD n◦1 ;
cette image pèse un peu moins de 650 Mo et contient les 4 saveurs, les pilotes de périphériques, le système de base ainsi
qu’une partie des 9000 packages. Télécharge l’image depuis le miroir Debian de Nerim
(ftp://ftp.nerim.net/debian-cd/3.0r1/i38 … _NONUS.iso) ou, pour les personnes connectées à
VIA, depuis le miroir privé de VIA
(ftp://debian.via.ecp.fr/pub/debian-cd/3 … _NONUS.iso).
Vérifier l’intégrité de l’image du CD
Pour vérifier qu’un fichier est bien le vrai fichier original, on calcule la somme MD5 du fichier, et on la compare à la
somme MD5 officielle. Deux fichiers ayant la même somme MD5 sont normalement identiques.
Pour calculer la somme MD5 d’un fichier sous Windows, utilisez le petit programme GPL MD5Summer
(http://www.md5summer.org). Il faut ensuite comparer le résultat obtenu avec celui indiqué sur la page de téléchargement :
• Méthode 1 mini-CD : page du développeur Debian (http://people.debian.org/~dwhedon/boot-floppies/) pour les
mini-CDs.
14Chapitre 5. Création des CDs et des disquettes
• Méthode 1 CD : fichier MD5SUMS (ftp://ftp.nerim.net/debian-cd/3.0/i386/MD5SUMS) sur le site miroir de Nerim.
Graver le CD
Gravez l’image du CD en utilisant votre logiciel de gravure favori. Cette page
(http://www.linux-mandrake.com/howtos/is … isofr.html) explique comment on fait sous Windows avec WinOnCD et
Easy CD Creator (c’est pour une ISO Linux Mandrake, mais c’est évidemment pareil pour les ISOs Debian).
Avertissement
Il ne faut pas graver le fichier machin.iso sur le CD, mais trouver dans votre logiciel de gravure le
menu qui vous permet de graver un CD à partir de son image ISO !
Méthode 6 disquettes
Télécharger les images des disquettes
Commencez par télécharger les 6 fichiers, correspondant aux images des 6 disquettes de la saveur bf24, depuis un des
miroirs proposés et mettez-les dans un répertoire temporaire. Ces 6 disquettes contiennent le noyau de la saveur bf24 ainsi
que les pilotes de périphériques ; le système de base et les packages seront téléchargés par Internet pendant la procédure
d’installation.
• rescue.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … rescue.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … rescue.bin).
• root.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … 4/root.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … 4/root.bin).
• driver-1.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … iver-1.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … iver-1.bin).
• driver-2.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … iver-2.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … iver-2.bin).
• driver-3.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … iver-3.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … iver-3.bin).
• driver-4.bin : Miroir Debian français
(ftp://ftp.fr.debian.org/debian/dists/wo … iver-4.bin) ou Miroir VIA
(ftp://ftp.via.ecp.fr/debian/dists/woody … iver-4.bin).
Créer les disquettes
Téléchargez et installez la dernière version de RawWrite for Windows
(http://uranus.it.swin.edu.au/~jn/linux/rawwrite.htm).
Dans l’onglet Write, sélectionnez le fichier image rescue.bin puis cliquez sur Write. Faites de même pour les 5 autres
fichiers images.
15Chapitre 5. Création des CDs et des disquettes
Figure 5-1. RawWrite for Windows
Les fichiers de configuration et les pilotes spécifiques
Méthode 6 disquettes ou 1 mini-CD
Vous n’avez pas besoin de pilotes spécifiques et vous téléchargerez les fichiers de configuration au fur et à mesure. Passez
directement au chapitre suivant Préparation du disque dur.
Méthode 1 CD ou 7 CDs / 1 DVD
Téléchargez :
• L’archive fichiers-config-linux.tar.gz (http://www.via.ecp.fr/~alexis/formation … nux.tar.gz) (28 Ko)
contenant les fichiers de configuration.
• Si vous avez un modem ADSL USB de type Alcatel SpeedTouch, téléchargez la dernière version du package Debian sur
la page de téléchargement (http://speedtouch.sourceforge.net/index … ad.fr.html) du projet de développement
d’un driver GPL pour ce modem ainsi que le microcode du modem speedmgmt.tar.gz
(http://download.ethomson.com/download/speedmgmt.tar.gz).
• Si vous avez un modem ADSL USB de type Hi-Focus, téléchargez la dernière version du package Debian sur la page de
téléchargement (http://eciadsl.flashtux.org/download.php) du projet de développement d’un driver libre pour ce modem.
• Si vous avez un modem ADSL USB de type SAGEM F@st 800, téléchargez la dernière version du driver sur le site
Eagle USB 4 Linux (http://eagle-usb.fr.st/) (il s’agit du fichier eagle-version.tar.gz) ainsi qu’une version modifiée
du package hotplug
(http://www.fs.tum.de/~bunk/debian/dists … -4_all.deb).
Ensuite, deux cas se présentent :
• si vous comptez faire cohabiter Windows et Linux sur le même ordinateur, gardez tous ces fichiers dans un répertoire
temporaire de votre partition Windows.
16Chapitre 5. Création des CDs et des disquettes
• sinon, copiez tous ces fichiers sur une disquette ou gravez-les sur un CD pour pouvoir ensuite les utiliser sur l’ordinateur
sur lequel vous ferez l’installation.
17Chapitre 6. Préparation du disque dur
Deux cas
• Si vous avez déjà de l’espace disque non partionné de taille suffisante pour accueillir Linux, alors vous pouvez tout de
suite passer au chapitre suivant Débuter l’installation.
• Sinon, il va falloir libérer de la place et créer une partition vierge destinée à accueillir Linux. C’est l’objet de ce chapitre.
Créer une partition vierge

Préparation du redémarrage
Installation de LILO
Pour préparer le premier boot sous Linux, il faut rendre votre nouveau système d’exploitation bootable directement depuis
le disque dur. C’est l’objet de l’étape suivante Rendre le système amorçable. Le programme LILO (LInux LOader), qui
permet de booter Linux et Windows, va être installé sur le Master Boot Record (MBR) de votre disque dur.
Il vous demande où vous voulez installer LILO. Répondez Installer dans le MBR (défaut).
Si vous avez un Windows déjà installé sur votre machine, il le détecte et vous présente un menu avec trois choix.
Sélectionnez Voir pour vérifier qu’il a bien détecté votre Windows ; par exemple, si vous avez un Windows installé sur la
première partition primaire, il vous affiche :
/dev/hda1(Windows)
Si ce qu’il vous affiche correspond effectivement à votre Windows déjà installé, sélectionnez Continuer puis Inclure.
Une disquette d’amorçage ?
L’étape proposée en étape suivante Créer une disquette d’amorçage n’est pas nécessaire si vous comptez garder le CD n◦1,
le DVD ou la disquette rescue qui vous ont permis de démarrer la procédure d’installation : ils pourront vous servir à
booter en cas de problème.
Redémarrage et premier boot !
Lancez l’étape Réamorcer le système puis enlevez le CD, le DVD ou la disquette de votre lecteur et confirmez le
réamorçage. L’ordinateur redémarre... Après le lancement du BIOS, LILO se lance :
• si vous faites cohabiter Linux et Windows sur le même ordinateur, LILO vous affiche un menu rouge qui vous donne le
choix entre vos deux O.S. : tapez Entrée pour confirmer le lancement de Linux qui est sélectionné par défaut ;
• si vous n’avez que Linux d’installé sur l’ordinateur, LILO lance Linux directement sans vous afficher de menu rouge.
Une fois que Linux a fini de booter, vous êtes accueilli par le message ci-dessous et il vous reste encore quelques étapes
pour finir l’installation.
35Chapitre 13. Premier boot !
Figure 13-1. Le premier écran après le reboot
36Chapitre 14. La fin de la configuration du système
A partir de là, la procédure d’installation repasse en anglais... je ne sais pas pourquoi !
Le réglage de l’horloge
L’étape suivante est Time Zone Configuration. A la question Will the hardware clock be set to GMT ?, répondez :
• Non, si c’est un ordinateur personnel sur lequel Windows et Linux cohabitent, car sinon votre horloge aura une ou deux
heures de décalage sous Windows, parce que Windows ne sait pas faire la différence entre horloge matérielle et horloge
système.
• Oui, si la machine est destinée à faire office de serveur.
Ensuite, sélectionnez votre fuseau horaire (Europe puis Paris pour la France).
Les mots de passe
Les options de stockage des mots de passe
L’étape suivante concerne les mots de passe. Il commence par vous poser deux questions sur la manière de stocker les mots
de passe :
1. Enable md5 passwords ? : répondez Oui.
2. Enable shadow passwords ? : répondez Oui.
Le mot de passe root
Qui est Monsieur Root ?
Linux est un système d’exploitation multi-utilisateurs. Chaque utilisateur a son login et son mot de passe personnel, et il
existe un système de gestion des droits pour les fichiers et les répertoires. Un seul utilisateur a les pleins pouvoirs : c’est
Monsieur Root, aussi appelé super utilisateur ou simplement root.
Entrer le mot de passe root
On vous demande de rentrer à deux reprises le mot de passe root. Il faut choisir un mot de passe complexe car celui qui le
devine détient tous les droits sur la machine ! N’oubliez pas d’avoir le verrouillage numérique allumé si vous tapez des
chiffres sur le pavé numérique.
Créer un compte utilisateur
Pourquoi ?
L’étape suivante est la création d’un compte utilisateur. Vous allez par exemple pouvoir créer votre propre compte
utilisateur. En effet, l’utilisation du compte root est réservée à la modification de la configuration du système, à
37Chapitre 14. La fin de la configuration du système
l’installation de packages et aux rares tâches qui nécessitent les droits de root ; pour toutes les autres tâches, il faut utiliser
un compte utilisateur.
Pourquoi ? Parce que l’utilisation du compte root est dangereuse : une fausse manipulation peut détruire le système... ce
qui est impossible en tant que simple utilisateur !
Création du compte
Il vous demande d’abord un login, puis un nom complet (facultatif), puis d’entrer deux fois le mot de passe. Comme pour
le root, un mot de passe non trivial est fortement conseillé.
Quelques questions pour finir...
Il vous pose la question Remove the PCMCIA package ? Répondez Non si vous avez un ordinateur portable avec des ports
PCMCIA ; Oui sinon.
La question suivante est Use a PPP connection to install the system ?. Une connexion PPP correspond à une connexion par
modem classique. Quelle que soit la méthode d’installation utilisée, répondez Non (si vous avez une connexion par modem
classique, nous la configurerons plus tard).
38Chapitre 15. Les packages
La source des packages
Le système de gestion des packages de Debian s’appelle APT (Advanced Package Tool). Pour fonctionner, il a besoin de
connaître la source des packages susceptibles d’être installés : cette source peut-être des CDs, des sources réseau
accessibles par HTTP ou FTP, ou encore des fichiers sur votre disque dur. Cette nouvelle étape s’appelle APT configuration.
Méthode 1 CD ou 7 CDs / 1 DVD
Insèrez le CD n◦1 ou le DVD. Dans la liste des sources possibles, sélectionnez CD-ROM. Il va scanner le CD ou le DVD à
la recherche d’une liste de packages. Ensuite, il vous demande si vous possédez d’autres CD Debian : si vous avez les 7
CDs, insérez le CD n◦2 et répondez Oui... et ainsi de suite jusqu’au dernier CD ; sinon, répondez Non.
Il vous demande alors si vous voulez ajouter une autre source APT : répondez Non. Puis il vous demande si vous voulez
utiliser les mises à jour de sécurité disponibles sur security.debian.org : répondez Non, puisque votre connexion Internet ne
marche pas encore.
Méthode 1 mini-CD ou 6 disquettes
Dans la liste des sources possibles, sélectionnez HTTP. Répondez aux écrans suivants avec les consignes ci-dessous :
1. Use non-US software ? : répondez Oui. Il s’agit de logiciels dont l’exportation est interdite aux Etats-Unis en raison
d’une loi sur le cryptage.
2. Use non-free software ? : répondez Oui, sauf si vous êtes déjà allergique aux programmes non libres. En effet, les
programmes que Debian appelle "non-free" sont des programmes gratuits, mais pas libres. La nuance est très
importante !
3. Use contrib software ? : répondez Oui.
4. Select the mirror : sélectionnez votre pays ou un pays proche puis le nom d’un miroir dans la liste qu’il vous propose...
sauf si vous avez connaissance d’un miroir Debian sur votre réseau local (c’est le cas du réseau VIA). Dans ce dernier
cas, sélectionnez dans la liste : enter information manually. Il vous demande alors le nom DNS (hostname) du miroir
Debian (tapez debian.via.ecp.fr dans la cas du réseau VIA) et le répertoire où se trouve le miroir (tapez /debian dans
la cas du réseau VIA).
5. Enter HTTP proxy information :
• si votre proxy ne requière pas d’authentification par login et mot de passe, tapez :
http://proxy.exemple.org:8080
où proxy.exemple.org est le nom DNS de votre proxy et 8080 son port.
• si votre proxy requière une authentification par login et mot de passe, tapez :
http://login:password@proxy.exemple.org:8080
où proxy.exemple.org est le nom DNS de votre proxy, 8080 son port, login et password votre login et mot de passe
pour le proxy.
6. Add another apt source ? : répondez Non.
7. Use security updates from security.debian.org ? : répondez Oui pour bénéficier automatiquement des mises à jour de
sécurité sorties depuis la dernière release de la version stable.
39Chapitre 15. Les packages
Choix du profil d’installation
L’étape tasksel
Il vous demande ensuite : Run tasksel ?. Répondez Non. En effet, nous allons nous contenter des quelques packages de base
qu’il va installer, et nous installerons les autres packages au fur et à mesure, dans les parties suivantes de cette formation.
L’étape dselect
La question suivante est Run dselect ?. Répondez Oui.
Figure 15-1. Ecran de bienvenue de dselect
Cette étape va vous permettre d’installer certains packages de base qui n’ont pas encore été installés. Passez l’écran de
bienvenue en tapant Espace.
Vous arrivez alors dans la liste des packages ; appuyez sur Entrée pour approuver les packages qu’il a sélectionné par
défaut. Il vous affiche alors la liste des packages qu’il veut installer (80 environ) (et vous annonce qu’il va retirer le
package pcmcia-cs si vous l’aviez demandé lors d’une étape précédente) et vous demande Do you want to continue ? [Y/n].
Acceptez en tapant simplement Entrée ; en effet, quand il y a comme ici deux choix dont l’un en majuscule [Y/n], c’est le
choix en majuscule qui est choisi quand vous tapez simplement Entrée. Si vous utilisez la méthode 1 CD ou 7 CDs / 1
DVD, assurez-vous que c’est bien le CD n◦1 qui est inséré et appuyez sur Entrée. Il va alors procéder aux installations et
aux éventuels retraits de packages.
Pendant l’installation de certains packages, il va vous afficher certaines informations et vous poser des questions de
configuration. Répondez-y en suivant les consignes ci-dessous :
• Le premier écran concerne la configuration du package binutils et commence par Kernel link failure info. C’est juste un
message pour effrayer les débutants, ne vous inquiétez pas... comme moi, vous ne comprenez probablement rien à ce
qu’il dit, sélectionnez OK et ne vous inquiétez pas !
• Configuration du package less : Add a mime handler for "application/*" ? Répondez Non.
• Configuration du package locales :
40Chapitre 15. Les packages
1. Select locales to be generated : cochez (avec la touche Espace) :
• en_US ISO-8859-1
• fr_FR ISO-8859-1
• fr_FR.UTF-8 UTF-8
• fr_FR@euro ISO-8859-15
2. Which locale should be the default in the system environment ? : répondez fr_FR.
• Configuration du package nfs-common : répondez OK à l’écran d’information qu’il vous affiche ;
• Configuration du package ssh :
1. Allow SSH protocol 2 only ? Répondez Oui.
2. Après un écran d’information, il vous demande : Do you want /usr/bin/ssh-keysign to be installed SUID root ?
Répondez Oui.
3. Do you want to run the sshd server ? Répondez Non (nous modifierons ce paramètre plus tard lors de la
configuration du serveur SSH au chapitre L’accès à distance par SSH).
• Configuration du package ispell : Select the number of the default dictionary ; choisi parmi les deux dictionnaires
proposés (vous pourrez en installer d’autres plus tard).
Si vous avez dû télécharger des packages à cette étape, il vous demande : Do you want to erase any previously downloaded
.deb files ? [Y/n]. Tapez Entrée pour accepter, et encore une deuxième fois pour continuer.
Enfin, il vous pose une question sur la configuration du serveur de mail Exim : tapez Entrée, puis choisissez l’option n◦5
No configuration. Nous peaufinerons la configuration du serveur de mail plus tard, au chapitre Le mail en console !
Have fun !
Quand il vous affiche l’écran Have fun !, c’est que vous avez fini l’installation ! Vous avez enfin Linux !
41Chapitre 15. Les packages
Figure 15-2. Le dernier écran : Have fun !
42Chapitre 16. Utiliser LILO
Tester LILO
Si vous avez installé pendant la procédure d’installation un double boot Windows / Linux, c’est le moment ou jamais de
tester si vous pouvez encore booter Windows !
Pour rebooter la machine, utilisez la combinaison de touches classique Ctrl-Alt-Suppr.
Au démarrage, le menu de boot de LILO s’affiche :
Figure 16-1. Menu de boot de LILO
Vous avez alors 3 choix :
• Linux = la Debian que vous venez d’installer,
• LinuxOLD = la Debian que vous venez d’installer, mais avec un noyau plus vieux (à utiliser si vous n’arrivez pas à
booter avec le choix Linux),
• Windows.
En cas de problème...
LILO ne marche pas et vous voulez au plus vite pouvoir booter de nouveau sous Windows ? Suivez la précédure suivante :
Récupérer un MBR pour Windows 95/98/ME
1. Bootez sur une disquette de récupération ou le CD d’installation de Windows : sélectionnez Démarrage à partir du
CD-ROM puis Démarrer l’ordinateur sans prise en charge du lecteur de CD-ROM.
2. Au prompt, tapez :
C:\> fdisk /mbr
3. Rebootez.
43Chapitre 16. Utiliser LILO
Récupérer un MBR pour Windows 2000/XP
1. Bootez sur le CD d’installation de Windows et choisissez Réparer ou récupérer une installation de Windows.
2. Sélectionnez votre installation de Windows dans la liste des choix proposés puis rentrez votre mot de passe
administrateur.
3. Au prompt, tapez :
C:\WINDOWS> fixmbr
et confirmez que vous voulez ré-écrire sur le MBR.
4. Rebootez en tapant :
C:\WINDOWS> exit
44II. Utilisation et configuration de base de
Debian GNU/Linux
Introduction
La première partie de cette formation vous a permis de suivre toute la procédure d’installation. Cette deuxième partie à
pour but d’expliquer un certain nombre de choses qu’il est possible de faire en console, c’est-à-dire dans l’interface en
mode texte qui est présente par défaut. Vous allez apprendre à vous servir des commandes de base, d’un éditeur de texte, de
l’outil de gestion de packages de Debian et à compiler un noyau Linux sur mesure pour faire marcher (si possible...) tous
les périphériques de votre ordinateur. Ce n’est que dans la troisième partie que vous apprendrez à installer un serveur
graphique et les applications graphiques les plus courantes.
Figure 20. Une console ouverteChapitre 17. Débuter en console
Notions de base
Se logguer
Une fois que la procédure d’installation est terminée, vous arrivez au prompt de login :
Figure 17-1. Prompt de login sur la machine alpy
Pour vous logguer, vous avez le choix entre :
• vous logguer en tant que root : tapez root, appuyez sur Entrée, ensuite tapez le mot de passe root que vous avez défini
pendant la procédure d’installation et appuyez sur Entrée. Vous voyez alors apparaître un certain nombre de messages et
enfin le prompt du root :
Figure 17-2. Prompt du root sur la machine alpy
Quand vous êtes ainsi loggué en tant que root, vous avez tous les droits sur le système.
• vous logguer en tant que simple utilisateur : tapez le nom d’utilisateur que vous avez défini pendant la procédure
d’installation, appuyez sur Entrée, ensuite tapez le mot de passe associé à cet utilisateur et appuyez sur Entrée. Vous
voyez alors apparaître un certain nombre de messages et enfin le prompt de l’utilisateur :
Figure 17-3. Prompt de l’utilisateur alexis sur la machine alpy
Quand vous êtes ainsi loggué en tant que simple utilisateur, vous n’avez que des droits limités sur le système.
Attention
Rappel : l’utilisation du compte root est réservée à la modification de la configuration du système, à
l’installation de packages et aux rares tâches qui nécessitent les droits de root ; pour toutes les
autres tâches, il faut utiliser un compte utilisateur. En effet, l’utilisation du compte root est
dangereuse : une fausse manipulation peut détruire le système... ce qui est impossible en tant que
simple utilisateur !
Convention
Dans toute la suite de cette formation, nous adopterons la convention suivante :
46Chapitre 17. Débuter en console
• les commandes qui devront être exécutées en tant que root auront un prompt # :
# commande_à_exécuter
• les commandes qui devront être exécutées en tant que simple utilisateur auront un prompt%:
% commande_à_exécuter
Passer d’une console à une autre
Vous n’avez peut-être pas encore remarqué, mais vous disposez de plusieurs consoles. Au démarrage, vous arrivez sur la
première console, appelée tty1. Vous pouvez passer à la deuxième console (appelée tty2) avec la combinaison de touches
Alt-F2. Pour revenir à la première console, utilisez la combinaison de touches Alt-F1. Vous pouvez aussi utiliser
Alt-Flèche Gauche et Alt-Flèche Droite pour passer d’une console voisine à l’autre. Par défaut, il y a 6 consoles.
Les commandes Unix
Liste des commandes de base à connaître
Ci-dessous se trouve une liste de commandes Unix de base à connaître :
• ls
• cd
• mv
• cp
• rm
• mkdir
• rmdir
• ln
• cat
• more
• less
• find
• grep
• chmod
• chown
• chgrp
Si vous ne les connaissez pas, il existe des cours sur Internet qui vous permettront de les apprendre. Par exemple ce cours
de l’Ecole Polytechnique de Montréal (http://www.grbb.polymtl.ca/syst_info/cours_unix.html).
47Chapitre 17. Débuter en console
Les principales commandes système
Mount
Une première explication de l’utilisation de cette commande a déjà été donnée dans la section Intégration d’un système de
fichiers de la permière partie de cette formation. Elle sert à intégrer un système de fichier dans le système de fichier du
racine. Elle doit être exécutée en tant que root. Sa syntaxe habituelle est :
# mount -t type_de_système_de_fichier -o options /dev/periphérique /mnt/répertoire_de_montage
à condition que le type de système de fichier soit supporté par le noyau et que le répertoire
/mnt/répertoire_de_montage existe déjà.
Pour démonter ce système de fichier, il suffit de taper en root :
# umount /dev/périphérique
ou :
# umount /mnt/répertoire_de_montage
Par contre, n’importe quel utilisateur peut taper la commande mount tout court pour savoir quels sont les systèmes de
fichiers montés à l’instant d’exécution de la commande.
su
Cette commande sert à changer d’utilisateur, après avoir rentré le bon mot de passe, bien sûr !
• su permet de devenir root.
• su toto permet de devenir l’utilisateur toto.
Note : Le passage de root à un simple utilisateur par la commande su toto se fait sans rentrer le mot de passe de
l’utilisateur toto.
ps
Cette commande sert à lister les processus et leurs propriétés. Sous Unix, chaque tâche s’exécute au sein d’un ou plusieurs
processus. Chaque processus a un PID (Processus ID) qui lui est propre. Si un processus "plante", les autres processus ne
sont pas affectés. On peut tuer un processus avec la commande kill ou killall.
• ps : liste les processus de l’utilisateur qui exécute la commande qui sont rattachés au terminal depuis lequel la
commande est exécutée.
• ps -u : liste les processus de d’utilisateur qui exécute la commande quel que soit le terminal de rattachement.
• ps -au : liste les processus de tous les utilisateurs quel que soit le terminal de rattachement.
• ps -aux : liste les processus de tous les utilisateurs même ceux qui sont rattachés à aucun terminal. Cette commande liste
donc l’intégralité des processus du système. Elle est équivalente à la commande ps -A
• ps -faux : liste tous les processus du système en les regroupant par enchaînement d’exécution.
48Chapitre 17. Débuter en console
kill et killall
Les commandes kill et killall servent à envoyer des signaux à des processus.
• kill 42 : envoie le signal TERM au processus dont le PID est 42. En gros, on demande au processus 42 de se terminer
tout seul. Bien sur, on ne peux terminer que les processus que l’on a soi-même lancé, sauf le root qui peut faire ce qu’il
veut avec tous les processus.
• kill -9 42 : envoie le signal KILL au processus dont le PID est 42. Quand un processus est planté, c’est le seul moyen de
l’arrêter, car la commande précédente n’aura pas d’effet.
• killall vlc : envoie le signal TERM au processus dont le nom est vlc. Cette commande est à répéter plusieurs fois s’il y a
plusieurs processus qui portent le nom vlc.
• killall -9 vlc : envoie le signal KILL au processus dont le nom est vlc.
nice et renice
Les commandes nice et renice servent à gérer la priorité des processus. La priorité d’un processus est un nombre entier
relatif compris entre -20 (priorité haute) et 19 (priorité basse).
Par défaut, les programmes lançés par les utilisateurs du système ont la priorité 0 (priorité moyenne). Certains services sont
lançés par le système avec une priorité différente de 0. Pour voir la priorité des processus lançés, utilisez le programme top
: il vous affiche la liste des processus classés par utilisation du processeur et actualisée toutes les 5 secondes. La quatrième
colonne intitulée NI indique la priorité. Pour quitter top, appuyez sur q.
Seul le root a le droit de lancer des processus avec une priorité comprise entre -20 et -1 inclus. Pour lancer un programme
avec un priorité X (X compris entre -20 et 19) :
# nice -n X nom_du_programme
Pour changer la priorité d’un processus déjà lancé, il faut être soit root soit le propriétaire du processus et connaître son
PID :
# renice X PID_du_processus
Autres commandes système
• id : permet de savoir quel numéro d’utilisateur (uid, comme user id) et quel numéro de groupe (gid, comme group id)
sont associés à un utilisateur.
• passwd : change le mot de passe (il commence par demander l’ancien mot de passe quand il s’agit d’un simple
utilisateur).
• groups : pour savoir à quels groupes appartient l’utilisateur.
• adduser toto : ajoute l’utilisateur toto au système.
• deluser toto : supprime l’utilisateur toto du système.
• adduser toto disk : ajoute l’utilisateur toto au groupe disk (modification effective après que l’utilisateur toto se soit
déloggué puis reloggué).
• deluser toto audio : enlève l’utilisateur toto du groupe audio.
• printenv : affiche les variables d’environnement de l’utilisateur.
• df -h : fait le point sur l’espace libre de chaque partition.
• du -sh : mesure la taille du répertoire depuis lequel il est exécuté.
49Chapitre 17. Débuter en console
• halt : éteint l’ordi. Equivaut à la commande shutdown -h now.
• reboot : reboote l’ordi. Equivaut à la commande shutdown -r now.
• uptime : dit depuis combien de temps le système n’a pas rebooté. Certains s’amusent ainsi à faire des concours d’uptime
pour prouver la stabilité de leur machine sous Linux !
• w : permet de savoir quels utilisateurs sont loggés sur le système et ce qu’ils font.
• lspci : donne des informations sur les bus PCI du système et les périphériques PCI qui y sont rattachés (AGP est
considéré comme un bus PCI) : très pratique pour avoir des renseignements sur le hardware du système ! Attention,
quand la commande affiche Unknown device, cela veut juste dire que l’ID PCI du périphérique n’a pas de nom
correspondant dans la base de donnée de lspci, mais cela ne veut pas dire que le périphérique "marche", "ne marche pas"
ou "ne marchera jamais" sous Linux !
• cat /proc/cpuinfo : donne plein d’infos sur le processeur.
• cat /proc/interrupts : donne des infos sur l’utilisation des IRQs par les périphériques.
• cat /proc/dma : donne des infos sur l’utilisation des DMA par les périphériques.
• cat /proc/ioports : donne des infos sur l’utilisation des ports I/O (Input / Output) par les périphérique.
• uname -a : donne des informations sur le système, notamment la version du noyau.
Les petites commandes pratiques
• date : donne l’heure système.
• cal : affiche un calendrier du mois courant. cal 2003 affiche un calendrier de l’année 2003.
• bc : une calculatrice en mode texte.
• la combinaison de touches Ctrl-l permet de rafraîchir l’affichage d’une application en console quand l’affichage est
perturbé (par un message d’erreur par exemple).
50Chapitre 18. Avant d’aller plus loin...
Préliminaires divers
Bug du package locales
Il y a un bug dans le package locales qui fait qu’il ne se configure pas du premier coup et cela peut produire des messages
d’erreur perl: warning... lors de la configuration des packages. Pour résoudre ce problème, reconfigurez-le en tapant en
root :
# dpkg-reconfigure locales
Il va vous poser les mêmes questions qu’à l’étape dselect lors de la procédure d’installation (chapitre Les packages), et
vous allez y apporter les mêmes réponses :
1. Select locales to be generated : cochez :
• en_US ISO-8859-1
• fr_FR ISO-8859-1
• fr_FR.UTF-8 UTF-8
• fr_FR@euro ISO-8859-15
2. Which locale should be the default in the system environment ? : répondez fr_FR.
Installer wget
Pour la suite, quel que soit la méthode choisie, vous aurez besoin du programme wget, qui permet de télécharger des
fichiers par FTP ou HTTP. Pour cela, il suffit d’installer le package wget. Comme je ne vous ai pas encore appris à installer
des packages, je vous propose de taper sans comprendre la commande suivante :
# apt-get install wget
et de suivre les instructions qui s’affichent à l’écran...
Méthode 1 mini-CD ou 6 disquettes
Vous allez maintenant récupérer par HTTP l’archive contenant les fichiers de configuration. Téléchargez le fichier
fichiers-config-linux.tar.gz dans le home du root :
1. Si vous devez passer par un proxy pour accéder à Internet :
• si votre proxy ne requière pas d’authentification par login et mot de passe :
# export http_proxy="http://proxy.exemple.org:8080"
où proxy.exemple.org est le nom DNS de votre proxy et 8080 son port.
• si votre proxy requière une authentification par login et mot de passe :
# export http_proxy="http://login:password@proxy.exemple.org:8080"
51Chapitre 18. Avant d’aller plus loin...
où proxy.exemple.org est le nom DNS de votre proxy, 8080 son port, login et password votre login et mot de passe
pour le proxy.
2. Téléchargez le fichier et déplacez-le dans le home du root :
% wget http://www.via.ecp.fr/~alexis/formation … nux.tar.gz
# mv fichiers-config-linux.tar.gz ~
3. Mettez-vous dans le home du root, puis décompressez l’archive :
# cd
# tar xvzf fichiers-config-linux.tar.gz
Méthode 1 CD ou 7 CDs / 1 DVD
Vous allez récupérer les fichiers de configuration ainsi que les fichiers nécessaires à faire marcher le modem ADSL USB
que je vous avais demandé de stocker sur votre partition Windows, sur un CD ou sur une disquette.
Copie à partir d’une disquette
Insérez la disquette et montez-la :
# mount /floppy
Copiez l’archive contenant les fichiers de configuration :
# cp /floppy/fichiers-config-linux.tar.gz ~
Copiez également les autres fichiers si vous avez un modem ADSL USB.
Une fois que vous avez copié tout ce qu’il fallait, démontez la disquette :
# umount /floppy
Mettez-vous dans le home du root, puis décompressez l’archive :
# cd
# tar xvzf fichiers-config-linux.tar.gz
Copie à partir d’un CD
Idem que pour une disquette, en remplaçant floppy par cdrom.
Copie à partir d’une partition Windows
Créez un répertoire destiné à accueillir la partition Windows :
# mkdir /mnt/windows
Montez la partition Windows dans ce répertoire :
• si elle est formatée en FAT :
# mount -t vfat /dev/hdXY /mnt/windows
52Chapitre 18. Avant d’aller plus loin...
• si elle est formatée en NTFS :
# mount -t ntfs /dev/hdXY /mnt/windows
où /dev/hdXY désigne votre partition Windows (la désignation des partitions était expliquée dans la section Les partitions
dans la première partie).
Copiez l’archive contenant les fichiers de configuration :
# cp /mnt/windows/chemin_vers_le_répertoire_que_tu_avais_crée/fichiers-config-linux.tar.gz ~
Mettez-vous dans le home du root, puis décompressez l’archive :
# cd
# tar xvzf fichiers-config-linux.tar.gz
Si vous avez un modem ADSL USB ou PCI, copiez également dans le home du root les autres fichiers que je vous avais
demandé de télécharger.
53Chapitre 19. Vim : un éditeur de texte
Un outil de base sous Linux
L’éditeur de texte est un outil de base sous Linux. Il sert notamment à modifier les fichiers de configuration du système.
Les deux éditeurs de texte les plus connus et les plus utilisés sont vim (http://vim.sourceforge.net/) et emacs
(http://www.gnu.org/software/emacs/). Et comme je ne connais pas emacs... et bien je vais vous expliquer comment
fonctionne vim !
VIM signifie ViIMproved ; il s’agit d’une version améliorée du classique vi. Il est très complet, peu gourmand en
ressources, et fait très bien la coloration syntaxique. Il n’est pas facile à maîtriser au début... mais vous serez rapidement
conquis !
Installer et configurer Vim
Il va falloir installer les packages permettant de faire marcher vim. Pour l’instant, vous ne savez pas encore installer des
packages ; je vous propose donc de taper sans comprendre la commande suivante en root :
# apt-get install vim
Remplacez le fichier de configuration installé par défaut par mon fichier de configuration :
# cp ~/config/vimrc /etc/vim/
ou, si vous ne suivez pas ma formation depuis le début :
% wget http://www.via.ecp.fr/~alexis/formation … nfig/vimrc
# mv vimrc /etc/vim/
Ce fichier deviendra le fichier de configuration de vim par défaut pour tous les utilisateurs. Un utilisateur pourra aussi
utiliser son propre fichier de configuration en le mettant dans son home (même nom mais précédé d’un point).
Se servir de vim
Pour éditer un fichier texte existant ou créer un nouveau fichier texte, il suffit de taper :
# vim nom_du_fichier
54Chapitre 19. Vim : un éditeur de texte
Figure 19-1. Vim
Tout d’abord, il faut comprendre qu’il existe plusieurs modes de fonctionnement :
• Le mode Commande, dans lequel vous vous trouvez quand vous ouvrez vim. Dans ce mode, vous tapez des
commandes... que nous verrons plus loin ! Si vous êtes dans un autre mode et que vous voulez revenir au mode
commande, tapez Echap.
• Le mode Insertion auquel on accède par la touche Inser. L’indicateur -- INSERT -- apparaît alors en bas de l’écran.
Dans ce mode, vous insérez du texte classiquement.
• Le mode Remplacement auquel on accède en appuyant une deuxième fois sur Inser. L’indicateur -- REPLACE --
apparaît alors en bas de l’écran. Dans ce mode, le texte entré remplace le texte présent sous le curseur.
• Le mode Visuel auquel on accède par la touche v depuis le mode Commande. L’indicateur -- VISUAL -- apparaît
alors en bas de l’écran. Ce mode permet de sélectionner du texte pour y appliquer globalement des commandes.
Figure 19-2. Comment passer d’un mode à un autre ?
Voici une liste des commandes les plus utilisées. Il faut bien entendu être en mode Commande pour les taper :
55Chapitre 19. Vim : un éditeur de texte
• :h pour accéder à l’aide,
• :w pour enregistrer,
• :w nom_du_fichier pour faire enregistrer-sous nom_du_fichier,
• :q pour quitter,
• :wq pour enregistrer et quitter,
• :q! pour quitter sans enregistrer les modifications,
• :r pour inclure le contenu d’un autre fichier,
• /mot_clef pour faire rechercher un mot (n pour passer à l’itération suivante),
• :numéro_de_ligne pour aller directement à cette ligne,
• y nombre_de_lignes y (sans espace) pour copier ce nombre de ligne à partir du curseur (yy pour copier une ligne ou un
groupe de mots en mode visuel),
• d nombre_de_lignes d (sans espace) pour couper ce nombre de ligne à partir du curseur (dd pour couper une ligne en
mode commande ou un groupe de mots en mode visuel),
• p pour coller après le curseur,
• u pour annuler la dernière modification. Vous pouvez appuyer plusieurs fois sur u pour annuler les dernières
modifications.
• Ctrl-r pour annuler la dernière annulation. Vous pouvez renouveler la combinaison de touches pour annuler les
annulations antérieures.
• :%s/toto/tata/g pour remplacer toutes les occurrences de la chaîne de caractères toto par la chaîne de caractère tata.
Editer un fichier de configuration Unix
Sous Unix, et en particulier sous Linux, la configuration du système et des programmes se fait très souvent en éditant des
fichiers textes qui contiennent des paramètres de configuration. Ces paramètres de configuration suivent une certaine
syntaxe, différente pour chaque programme, et que l’utilisateur doit connaître. Généralement, il y a une instruction de
configuration par ligne de texte. Le système ou le programme va alors lire son ou ses fichier(s) de configuration et
s’adapter à la configuration demandée.
Presque tous les programmes et systèmes Unix sont conçus avec une règle qui dit qu’il ne tient pas compte des lignes du
fichier de configuration qui commencent par un certain caractère (souvent #). L’utilisateur peut alors mettre des lignes de
commentaires dans le fichier de configuration en commençant ces lignes par le caractère particulier. Il peut aussi
facilement activer ou désactiver une ligne du fichier de configuration en enlevant ou en ajoutant le caractère particulier au
début de la ligne. Le fait de désactiver ainsi une ligne de configuration se dit "commenter une ligne" et le fait d’activer ainsi
une ligne de configuration se dit "décommenter une ligne". Ces expressions seront régulièrement utilisées dans la suite de
cette formation.
Note : Quand vous éditez un fichier de configuration existant, il est généralement très facile de savoir quel est le
caractère particulier : les lignes de commentaires sont nombreuses, contiennent souvent des phrases rédigées et
apparaissent normalement en bleu sous vim.
56Chapitre 20. Configurer le shell
Qu’est-ce qu’un shell ?
Le shell est ce qui s’exécute quand vous vous logguez. C’est lui qui vous présente le prompt, qui envoie vos commandes au
système, qui enregistre certaines variables. Il est encore là quand vous vous délogguez.
Vous avez un vaste choix de shells différents. Le shell par défaut sous Linux s’appelle bash. Mais il existe aussi csh, tcsh,
zsh, sash, etc...
Je vais vous proposer d’installer le shell zsh (http://www.zsh.org/), de télécharger des fichiers de configuration et ensuite de
passer de bash à zsh.